Maalesh "Le boutre de la parole"

Un spectacle émouvant de contes, récits, chants et musiques poétiques en français, arabe et langues de l’archipel.
Avec Salim Hatubou et son boutre rempli d’histoires, que 3 très talentueux musiciens mettent en mouvement pour un voyage mélodique, rythmique et envoûtant... à découvrir absolument...

Le Boutre de la parole est une initiative de l’association Musique à Mayotte et de trois artistes auteurs-compositeurs de Mayotte et de l’archipel des Comores : Maalesh, Diho et Triongazi.

A bord du boutre, symbole de tous les liens entre les îles, la parole et la sagesse des ancêtres naviguent jusqu’à vous...

L’essence de la vie, la musique des mots, le son des langues tout n’est que poésie, humour et beauté tout simplement. Un spectacle émouvant d’une musique aux rencontres des archipels des Comores

Enfant des îles de la lune,
Enfant de l’archipel au soleil levant
Prends les mots de la mère de ta mère,
Monte dans le boutre du père de ton père
Et traverse les océans du Temps.
Lentement, l'écume de tes origines couvrira chaque contrée
Pour que vogue encore et encore le boutre de la parole
La parole de tous les tiens.

A la suite des propositions émanant des ‘États généraux de l’Outre-mer’ et des décisions ministérielles, le président de la République a annoncé la décision de faire 2011 « l’année des Outre-mer français »

Ce spectacle "Le boutre de la parole" est labélisé, 2011 Années des Outre-Mer.

À noter aussi dans l'actualité que Mayotte deviendra en 2011, le 101ème département français d'outre-mer.

L’archipel des Comores est constitué de 4 îles : Mayotte (maore) la française, Anjouan (dzuani), Moheli (mwali) et Grande Comore (ngazidja), toutes trois réunies dans l’Union des Comores

Avec

Conteur : Salim HATUBOU>
Musiciens : MAALESH - TRIONGAZI - DIHO
Mise en espace : Nathalie SELIESCO

Salim HATUBOU (Gd Comore/Marseille) Une vingtaine d’ouvrages publiés.
MAALESH (Gde Comore) 1er Prix RFI et Révélation MASA, 1er prix Musiques OI
TRIONGAZI (Anjouan) 1er prix RFO
DIHO (Mayotte) Finaliste prix RFO

... Le boutre de la parole ...

Un spectacle conté, labellisé 2011, année des Outres mer
Disponible en France - Tournée 2011
6 personnes sur la route (4 + 2 )